{"id":16106,"date":"2024-11-14T17:25:03","date_gmt":"2024-11-14T17:25:03","guid":{"rendered":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/?p=16106"},"modified":"2024-11-14T17:27:27","modified_gmt":"2024-11-14T17:27:27","slug":"festival-de-cine-instar-cierra-con-el-premio-landrian-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/notas\/festival-de-cine-instar-cierra-con-el-premio-landrian-2024\/","title":{"rendered":"Festival de Cine INSTAR cierra con el Premio Landri\u00e1n 2024"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"16106\" class=\"elementor elementor-16106\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69cec2e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69cec2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94744fa elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"94744fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21f4b9b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"21f4b9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e783315 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e783315\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Festival de Cine INSTAR cierra con el Premio Landri\u00e1n para \u2018La historia se escribe de noche\u2019, de Alejandro Alonso, y menci\u00f3n para el filme ruso \u2018Dreams about Putin\u2019<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a135d03 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a135d03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef4cb25 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef4cb25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por REDACCI\u00d3N &#8211; 7 de noviembre de 2024<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbe32ea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dbe32ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bfc202 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0bfc202\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>RIALTA<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8db727 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e8db727\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f6c400 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1f6c400\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"481\" src=\"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Fotograma-de-\u2018La-historia-se-escribe-de-noche-2023-768x481-2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16093\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Fotograma-de-\u2018La-historia-se-escribe-de-noche-2023-768x481-2.jpg 768w, https:\/\/festivaldecineinstar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Fotograma-de-\u2018La-historia-se-escribe-de-noche-2023-768x481-2-300x188.jpg 300w, https:\/\/festivaldecineinstar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Fotograma-de-\u2018La-historia-se-escribe-de-noche-2023-768x481-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Fotograma de \u201cLa historia se escribe de noche\u201d de Alejandro Alonso<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd3d1b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"edd3d1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc6d179 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cc6d179\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef3c000 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ef3c000\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca846bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca846bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La quinta edici\u00f3n del Festival de Cine INSTAR lleg\u00f3 a su fin este domingo 3 de noviembre con la entrega del Premio Nicol\u00e1s Guill\u00e9n Landri\u00e1n al cortometraje documental La historia se escribe de noche (2023), del cubano Alejandro Alonso, y de una menci\u00f3n especial al filme Dreams about Putin, de los cineastas Nastia Korkia y Vlad Fishez, rusa y ucraniano respectivamente.<\/p><p>El galard\u00f3n \u2013que cada a\u00f1o se concede, seg\u00fan destac\u00f3 el programador del evento, Jos\u00e9 Luis Aparicio, a \u201cla obra que mejor explore desde el lenguaje cinematogr\u00e1fico una tem\u00e1tica tab\u00fa de la sociedad correspondiente\u201d\u2013 ha distinguido esos dos t\u00edtulos entre quince obras en competencia que delinearon un \u201cgran y diverso espectro de cine\u201d, de acuerdo con el curador de cine y escritor Jonathan Ali (Trinidad y Tobago), miembro de un jurado compuesto adem\u00e1s por la editora Joanna Montero (Cuba) y el realizador y mentor cinematogr\u00e1fico Francesco Montagner (Italia).<\/p><p>Durante el encuentro en l\u00ednea transmitido a trav\u00e9s de las redes sociales del Instituto de Artivismo \u201cHannah Arendt\u201d, Ali subray\u00f3 \u2013antes de leer el fallo razonado\u2013 que fue \u201cdif\u00edcil\u201d escoger una sola entre tantas pel\u00edculas que \u201cresuenan con nuestras sensibilidades cinematogr\u00e1ficas, valores humanos y conciencias\u201d.<\/p><p>El acta del jurado argumenta el lauro para La historia\u2026 en virtud del \u201cuso experto del lenguaje cinematogr\u00e1fico, un lenguaje m\u00e1s cercano a la conciencia humana, en el acto de documentar el grave estancamiento social, pol\u00edtico y cultural que enfrenta Cuba en este momento\u201d, as\u00ed como de \u201csu naturaleza po\u00e9ticamente hipn\u00f3tica, evocativa de un alma con miedo a los espejos y, literal y figurativamente, de luces en la oscuridad\u201d.<\/p><p>\u201cEl jurado decidi\u00f3 tambi\u00e9n dar una menci\u00f3n especial por su importante trabajo art\u00edstico y pol\u00edtico, a una pel\u00edcula que arroja luz sobre el impacto que las figuras pol\u00edticas represivas tienen en nuestras psiques\u201d, ley\u00f3 Ali: \u201cDreams about Putin, de Nastia Korkia y Vlad Fishez, transfigura y crea magistralmente un metraje-archivo que parcialmente pertenece al mundo del inconsciente, revelando la necesidad de los sue\u00f1os para exorcizar nuestros miedos\u201d.<\/p><p>En comentarios al margen, Montagner agradeci\u00f3 al equipo del Festival \u201cpor esta maravillosa oportunidad de mirar y juzgar de alguna forma un cine muy importante y muy pol\u00edtico, y de apoyar un cambio en el futuro de muchos pa\u00edses del mundo\u201d. A su vez, Montero quiso felicitar especialmente a Alejandro Alonso, por \u201carrojar un poco de luz sobre la situaci\u00f3n de Cuba\u201d, y agradecer tambi\u00e9n a los organizadores por \u201cesta selecci\u00f3n de pel\u00edculas tan linda que hemos visto\u201d.<\/p><p>El filme ganador \u2013que sigue en el palmar\u00e9s al documental Mafifa, de la cubana Daniela Mu\u00f1oz Barroso\u2014 \u201cno apela a pr\u00e1cticas textuales depositadas\u201d, ha escrito en Rialta Magazine Antonio Enrique Gonz\u00e1lez Rojas. \u201cTodos los referentes sucumben bajo las tinieblas. Todos los conceptos y nociones aprehendidos se sumergen en una profunda crisis gnoseol\u00f3gica. Ante esta pel\u00edcula lo \u00fanico cierto es que no se sabe nada\u201d.<\/p><p>\u201cLa historia se escribe de noche [\u2026] anuda registros de paisajes urbanos, rurales, costeros, casi siempre paisajes perif\u00e9ricos, comunes e ins\u00f3litos a un mismo tiempo, que, gracias a la imaginaci\u00f3n y la inteligencia del realizador, consiguen alegorizar \u201cla larga sombra\u201d que se tiende sobre nosotros\u201d, rese\u00f1a a su vez \u00c1ngel P\u00e9rez. \u201cLa pel\u00edcula esculpe en forma audiovisual ese \u201cestado de excepci\u00f3n\u201d hist\u00f3rico descrito por Walter Benjamin como condici\u00f3n y suerte de los oprimidos. Alonso ha encontrado esta vez en la noche, y en \u201clos apagones\u201d (los cortes de electricidad, cada vez m\u00e1s extensos, a que son sometidos los cubanos), la materia significante para su prop\u00f3sito\u2026 Como es costumbre, este autor entrega, con La historia se escribe de noche, una obra de meticulosa orfebrer\u00eda cinematogr\u00e1fica: se funden resonancias, ecos industriales, naturales, apocal\u00edpticos que alimentan el esp\u00edritu medieval de unas im\u00e1genes donde la luz es poco m\u00e1s que una reminiscencia\u201d.<\/p><p>Acerca de Dreams about Putin, el propio cr\u00edtico ha dicho en el marco de este certamen trasnacional: \u201cLa animaci\u00f3n es un recurso tan elocuente no solo por el ingenio de la iconograf\u00eda desarrollada por Nastia Korkia y Vlad Fishez para dar cuerpo a estos sue\u00f1os con Putin, no solo por el br\u00edo visual y figurativo de esas recreaciones en 3D medio desma\u00f1adas. Los realizadores han probado, una vez m\u00e1s, la idoneidad de la animaci\u00f3n como recurso para documentar la subjetividad. En t\u00e9rminos expresivos la animaci\u00f3n resuelve testimoniar esos rincones inaccesibles de la sensibilidad; en este caso, la violencia psicol\u00f3gica ejercida por la figura del dictador. Al contrastar el registro anal\u00f3gico de los archivos de YouTube y la artificialidad pl\u00e1stica de la animaci\u00f3n digital, el filme transparenta el valor de esta \u00faltima para aprehender una verdad del totalitarismo que se fuga muchas veces de la aparente realidad que se extiende ante nuestros ojos\u201d.<\/p><p>Como parte de la clausura del V Festival de Cine INSTAR, la artista cubana Tania Bruguera \u2013directora ejecutiva del evento y fundadora del Instituto auspiciador\u2013 agradeci\u00f3 al jurado y a todos los cineastas que han confiado en el proyecto y resalt\u00f3 el crecimiento sostenido de estas citas: \u201cEste a\u00f1o es el que m\u00e1s materiales hemos recibido\u201d, dijo, y de inmediato apunt\u00f3 que el curador tuvo que ver m\u00e1s de dos mil pel\u00edculas en el proceso de configuraci\u00f3n del programa.<\/p><p>\u201cEste ha sido el m\u00e1s internacional de todos los festivales que hemos hecho. Ya desde el a\u00f1o pasado, como se sabe, hab\u00edamos invitado artistas de otros lugares que tuvieran situaciones similares a la de Cuba, con represi\u00f3n, censura, dictaduras o autoritarismos\u2026 o del Sur Global\u201d, se\u00f1al\u00f3 la reconocida artivista. \u201cEs bien interesante, porque a veces los grandes circuitos descubren las obras experimentales que se hacen en nuestros pa\u00edses cuando ya ha pasado demasiado tiempo [\u2026]. Entonces, me parece una apuesta interesante que el Festival [\u2026] tenga esa intenci\u00f3n de buscar las propuestas m\u00e1s atrevidas, digamos, tambi\u00e9n en el lenguaje [para] abordar los temas de nuestros pa\u00edses en el presente\u201d.<\/p><p>En este punto, Jos\u00e9 Luis Aparicio hizo notar que el Premio Landri\u00e1n tiene igualmente la intenci\u00f3n de ser un aporte financiero para la pr\u00f3xima pel\u00edcula de los cineastas galardonados.<\/p><p>Por \u00faltimo, Bruguera destac\u00f3 \u201ccon much\u00edsimo orgullo\u201d la aparici\u00f3n en el marco de este certamen del primer n\u00famero de la revista anual de cine Fantasma Material, editada en colaboraci\u00f3n con Rialta Ediciones. \u201cYo creo que esto va a ser algo que va a ayudar mucho al Festival, porque ya no es solamente poner pel\u00edculas\u201d, dijo, \u201csino tambi\u00e9n proveer de un espacio de pensamiento, de reflexi\u00f3n [\u2026]. Espero que les guste a los cineastas y a [los] aficionados de la producci\u00f3n independiente en Cuba\u201d.<\/p><p>\u201cAunque esta primera edici\u00f3n [de la revista] tiene un contenido que mira bastante a Cuba, la idea es que en pr\u00f3ximas ediciones \u2013como mismo el Festival\u2013 pues tambi\u00e9n mire al cine de otras regiones del mundo\u201d, precis\u00f3 Aparicio. \u201cQue tenga este di\u00e1logo con el cine cubano en cuanto a las formas de producci\u00f3n, en cuanto a los contextos en que se produce, las dificultades que hay para hacer estas pel\u00edculas\u2026 Y, bueno, las propias decisiones formales de los cineastas marcan mucho la curadur\u00eda de la revista, como marca la del Festival: encontrar visiones arriesgadas, al margen, que est\u00e9n contra todo tipo de hegemon\u00eda, ya sea pol\u00edtica, ya sea est\u00e9tica, ya sea del mercado. [\u2026] Tambi\u00e9n tiene la revista su independencia, aunque se dialoga con el Festival, [\u2026] de contenido y de forma\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed2bfe3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ed2bfe3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0254657 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0254657\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85e1541 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"85e1541\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97d3501 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"97d3501\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24b685f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"24b685f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117a594a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"117a594a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Puedes leer la nota original<a href=\"https:\/\/rialta.org\/festival-cine-instar-clausura-premio-landrian-historia-escribe-noche-alejandro-alonso-dreams-about-putin\/\"><span style=\"color: #d0121e;\"> aqu\u00ed<\/span><br \/><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festival de Cine INSTAR cierra con el Premio Landri\u00e1n para \u2018La historia se escribe de noche\u2019, de Alejandro Alonso, y menci\u00f3n para el filme ruso \u2018Dreams about Putin\u2019 Por REDACCI\u00d3N &#8211; 7 de noviembre de 2024 RIALTA Fotograma de \u201cLa historia se escribe de noche\u201d de Alejandro Alonso La quinta edici\u00f3n del Festival de Cine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-16106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16106"}],"collection":[{"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16106"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16110,"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16106\/revisions\/16110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}