{"id":15065,"date":"2024-10-23T02:44:10","date_gmt":"2024-10-23T02:44:10","guid":{"rendered":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/?p=15065"},"modified":"2024-10-23T02:47:47","modified_gmt":"2024-10-23T02:47:47","slug":"festival-de-cine-cubano-en-bampfa-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/notas\/festival-de-cine-cubano-en-bampfa-2024\/","title":{"rendered":"Festival de cine cubano en BAMPFA 2024"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"15065\" class=\"elementor elementor-15065\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69cec2e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69cec2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94744fa elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"94744fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21f4b9b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"21f4b9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e783315 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e783315\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cuban film festival opens at BAMPFA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a135d03 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a135d03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef4cb25 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef4cb25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">By BAMPFA - October 22nd, 2024<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbe32ea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dbe32ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bfc202 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0bfc202\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><b>BERKELEYSIDE<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8db727 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e8db727\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f6c400 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1f6c400\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"614\" src=\"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Serrano_Landrian_003-1024x614.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15067\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Serrano_Landrian_003-1024x614.webp 1024w, https:\/\/festivaldecineinstar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Serrano_Landrian_003-300x180.webp 300w, https:\/\/festivaldecineinstar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Serrano_Landrian_003-768x461.webp 768w, https:\/\/festivaldecineinstar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Serrano_Landrian_003-18x12.webp 18w, https:\/\/festivaldecineinstar.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Serrano_Landrian_003.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">The film \"Serrano\" by Nicola\u0301s Guille\u0301n Landria\u0301n, will play at \"Cuban Cinema without Borders.\" \/ Courtesy of BAMPFA<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-edd3d1b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"edd3d1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc6d179 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cc6d179\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef3c000 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ef3c000\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca846bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca846bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">What does a country\u2019s national cinema look like when many of its most vital filmmakers no longer live there?\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">In Cuba, a nation wracked by poverty, political repression, and international disinvestment, hundreds of thousands of citizens have emigrated over the past decade, including a disproportionate share of artists, writers and intellectuals. Among these emigrants is L\u00e1zaro Gonz\u00e1lez, a doctoral candidate in Film &amp; Media at UC Berkeley and an award-winning filmmaker who was born, raised and educated in Cuba before coming to the United States in 2016.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gonz\u00e1lez has partnered with the Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive on a film series opening this week that strives to see what Cuban cinema looks like today \u2014 which, given the increasingly displaced nature of the Cuban film community, is appropriately titled Cuban Cinema without Borders.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cMy goal is to highlight Cuban cinema that is happening through exported filmmakers like myself. Because of many issues like imprisonment, oppression, lack of free speech, most of the filmmakers in this showcase are currently living in exile, in the diaspora,\u201d said Gonz\u00e1lez. \u201cMany of the pieces you can see in this showcase suffered from censorship within Cuba. We\u2019re highlighting on the one hand, the vibrancy and visibility of Cuban cinema, and at the same time that these films are not visible within Cuba.\u201d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gonz\u00e1lez believes that Cuban Cinema without Borders is the largest program of contemporary Cuban Cinema ever mounted in California, a state whose Cuban population represents a relatively miniscule share of its overall Latino community. But even in diasporic hubs like New York and South Florida, it\u2019s extraordinarily rare to encounter so many contemporary Cuban films in one place. That makes the BAMPFA series an almost unprecedented opportunity for audiences of all backgrounds to discover the powerful creative currents that have emerged from this underrecognized film movement.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cIt\u2019s important to realize that Cuban cinema today is not only speaking to Cuban people. These films are important not only because they\u2019re Cuban, but because they\u2019re great films,\u201d said Gonz\u00e1lez.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cMany of the short films in particular have been winning prizes in the most prestigious film festivals in the world. I\u2019m optimistic, because I think this is the best moment for Cuban cinema in recent history.\u201d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cThis new wave of filmmakers deliberately breaks away from the legacy of Cuba\u2019s historical filmmaking traditions, which were grounded in neorealism and socialist propaganda. Instead, they offer an alternative gaze that challenges the revolutionary epic and its historiography, shaping what I see as a more tangible stateless cinema.\u201d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Though firmly grounded in this ambitious present, the program Cuban Cinema without Borders opens by recalling an earlier period in Cuban film history with Landri\u00e1n \u2014 a biographical documentary about Nicol\u00e1s Guill\u00e9n Landri\u00e1n, the groundbreaking avant-garde artist who was celebrated during the 1960s as Cuba\u2019s first Black filmmaker before state repression and censorship drove him into exile in the United States. That film screens on Oct. 23, followed by a program the next evening of recently restored short films by Landri\u00e1n himself.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Two other short film programs in Cuban Cinema without Borders exemplify the teeming energy and artistic promise of Cuba\u2019s new generation of emerging filmmakers. Screening on Oct. 26, Cuban Contemporary Short Films I: Dreaming of a Nation features five shorts, most of which were made in Cuba over the past decade, organized around the topic of the island nation\u2019s proud culture of political resistance past and present. This perspective is complemented on Nov. 2 by Cuban Contemporary Short Films II: Voices of Displacement, a look at Cuban filmmaking through the lens of diaspora artists who are carrying the torch of their national cinema from abroad \u2014 including Gonz\u00e1lez himself, whose recent film Parole is part of that program.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">For Gonz\u00e1lez \u2014 who notes that the films in the series range from narrative storytelling to documentary, hybrid and avant-garde approaches \u2014 the filmmaking techniques are united by recurring themes of dislocation, melancholy and nostalgia among his cohort of filmmakers, who are collectively working to sustain a national cinema in the face of oppression at home and atomization abroad.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cFor many filmmakers from other countries living in the United States, they can go back without any problem. But because of fear of state repression, very often Cuban filmmakers are facing a different kind of displacement,\u201d said Gonz\u00e1lez. His focus on LGBT themes in his films made it difficult for him to continue working in Cuba. \u201cAnd that, I believe, changes the conditions of the work. Many of the films, especially in the shorts programs, are symptomatic of that.\u201d<\/span><\/p><p class=\"translation-block\">Gonz\u00e1lez\u2019s interest in LGBT representation led him to select Calls from Moscow as one of the feature-length highlights of the film series. Directed by Luis Alejandro Yero, this documentary from 2023 follows four queer young Cuban migrants whose daily routines are disrupted by Russia\u2019s invasion of Ukraine. Censored in Cuba, Calls from Moscow nevertheless became a hit on the global film festival circuit, typifying the disconnect between the domestic and international reception of many contemporary Cuban films. It screens at BAMPFA on Nov. 3, preceded by the short film Roads of Lava, a portrait of a queer, Black, feminist activist in Havana.<\/p><p class=\"translation-block\">A highlight of Cuban Cinema without Borders is the guests throughout the series \u2014 scholars, journalists, and fellow filmmakers \u2014 who will join Gonz\u00e1lez in conversation following select screenings. One of these guests is Al\u00e1n Gonz\u00e1lez (no relation), who will visit BAMPFA on Oct. 27 to accompany a screening of his feature film debut Wild Woman, which premiered last year to global acclaim. The film follows a woman living in the slums of Havana whose life is shattered after a violent altercation between her husband and her lover. For L\u00e1zaro Gonz\u00e1lez, Wild Woman encapsulates a theme of the entire series.<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSomething that connects many of the films I\u2019ve selected is the figure of motherhood as a metaphor for the motherland, particularly in the contemporary films,\u201d said Gonz\u00e1lez. His own work explores his relationship with his mother in Cuba, whom he has been unable to visit for several years. \u201cThere\u2019s this longing, this nostalgia for the native land. But in many cases it\u2019s problematic to go back.\u201d<\/span><\/p><p class=\"translation-block\">Cuban Cinema without Borders opens Oct. 23, with a 7 p.m. screening of Landrian.  A full schedule of screenings can be found here.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed2bfe3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ed2bfe3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0254657 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0254657\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85e1541 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"85e1541\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97d3501 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"97d3501\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24b685f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"24b685f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-117a594a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"117a594a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">You can read the original note<a href=\"https:\/\/www.berkeleyside.org\/2024\/10\/22\/cuban-film-festival-opens-at-bampfa\"><span style=\"color: #d0121e;\"> here<\/span><br \/><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festival de cine cubano en BAMPFA Por BAMPFA &#8211; 22 de octubre de 2024 BERKELEYSIDE El filme Serrano de Nicol\u00e1s Guill\u00e9n Landri\u00e1n ser\u00e1 exhibido en \u201cCine Cubano sin Fronteras\u201d \/ Cortes\u00eda de BAMPFA \u00bfQu\u00e9 aspecto tiene el cine nacional de un pa\u00eds cuando muchos de sus cineastas m\u00e1s vitales ya no viven en \u00e9l?\u00a0 En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-15065","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15065"}],"collection":[{"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15065"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15070,"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15065\/revisions\/15070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/festivaldecineinstar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}